НА ОВОМ БЛОГУ МОЖЕТЕ ЧИТАТИ И КОМЕНТАРИСАТИ МОЈУ ПОЕЗИЈУ, КОЈУ БУДЕМ ОБЈАВЉИВАЛА.

петак, 18. септембар 2020.


Ода Богу.

Он нам дал жизнь.

Мы живём,

Он нам дал спокой и веру. 


Ода спасењу.

У томе је вера.

У томе је Бог,

У томе је снага. 

четвртак, 17. септембар 2020.


Философская песня("Знаю")


Теперь отлично знаю кто ты?

Ты,  которая говорила всё красиво,

Красиво, вообще так не было,

Было очень ужасно,

Ужасно и трудно слышать,

Слышать тебя и твой грех,

Грех, теперь это смех,

Смех который нездоровый,

Нездоровый и ужасный как ты. 


Филозофска песма("Лица")


Данас сам видела ваша нова лица,

Лица,  која сте вешто крили,

Крили, али сте их открили,

Открили у право време,

Време које ће ми показати пут,

Пут прав а не стрм и лош. 

понедељак, 14. септембар 2020.


Белый стих("Вот так!")

У нас навсегда и трудно и грустно.

Я желаю быть спокойная,

И верить чтоб буду там где ты теперь,

Боль у нас живёт и будет жить,

Мы должне быть здесь и ждать,

Когда будет наше время тогда идём. 


Бели стих("Незаборав")

Живот је такав.

Некоме цветају руже,  некоме вену,

Да! То је неправда,

Али, за помоћ молимо Бога,

Да нам буде боље,

И да онај који није с нама заувек почива у миру. 

петак, 4. септембар 2020.


Акростих("Навсегда")

Никогда не умираешь

Ах, жаль что не здесь

Во сне я тебя вижу

Сон это правда

Ех, вот так

Где ты ту и мы

Дальше от тебя не идём

Ах, точно так.


Акростих("Незаборав")


Никада нећеш нестати

Ево као и сада

Заувек ћеш бити у нашим мислима

Али и с нама

Бог те сада чува

Овде то чинимо ми

Рано си отишао

Али си за нас жив

Волимо те,волећемо те нас две.

среда, 2. септембар 2020.


Эпиграмма("Папа")


Папа,  когда будет моё время.

Тогда я буду снова у тебя,

Я снова буду счастлива,

И никогда больше несчастлива. 


Епиграм("Када дође време")


Тата,  када дође време.

Доћи ћу код тебе,

Тада ћу скинути бреме,

И заувек заборавити на себе.